Killdeer
I grew up seeing these guys all over town. They were loud and adorable, and I loved to watch them pitter patter around parking lots at night. They are great parents, feigning a broken wing when predators get too close to their nests.
This is a pretty detailed piece, so it will need to be on the larger side. It would work great on a shoulder blade or leg, but could be wrapped around the upper arm.